通電確認のため開封しましたが、それ以前は未使用で保存していたものです。この拡張BOXにAdaptec AHA-2940Uを取り付けてBIOSレベルで認識されることは確認しました。
実際の確認の様子は次の動画をご確認ください。https://youtu.be/dv7O6BQHBc8
動作保証はできないことをご了承いただいた上で、ノークレームノーリターンでお願いいたします。

EPCIE4XRDCA01A | PCIe Expansion | External PCI Express x4 (with Gen 1/2/3 Redriver) Cable Adapter Card | PCIe Cable Adapter | EPCIE4XRDCA01A

PCI Express to PCIx4 slot Expansion Box | Cooldrives

PCIe to PCIx4 Expansion Box Component Kit

PCIe 1 to 4 PCI Express 1X Slots Riser Card Mini ITX to External 4 PCI-e Slot Adapter PCIe Port Multiplier Card ASM1184e - AliExpress

1 Port PCI-e to 4 X PCI Expansion Enclosure

PCIe / PCI Expansion Systems - BRESSNER Technology GmbH

PCIe / PCI Expansion Systems - BRESSNER Technology GmbH

PCIe to PCIx4 Expansion Board Component Kit

PCI-E 4.0 x16 1 to 2 Expansion Card Gen4 Split Card PCIe-Bifurcation x16 to x8x8 with 20mm Spaced Slots CPU4P Power Supply Port (SATA) - Newegg.com

ASCII.jp：結構便利？ PCI Express x1から4本のPCIを増設可能な外付けボックスが発売に！

PCI-Express 4.0 x16 1 to 2 Expansion Card Gen4 Gen3 Split Card PCIe-x16 to x8x8 | eBay

PCI-E 4.0 x16 1 to 2 Expansion Card Gen4 Split Card PCIe-Bifurcation x16 to x8x8

DECA MG-P19014 PCI-E x1 to PCI x4 拡張ボックス 未使用(カード)｜売買されたオークション情報、Yahoo!オークション(旧ヤフオク!) の商品情報をアーカイブ公開 - オークファン（aucfan.com）

PCIe Expansion |PCI Express Expansion | Expansion System | PCI Express Expansion box | EDW-4XE1X40